1.Antecedentes
Fundación CONSTRUIR es una organización civil boliviana sin fines de lucro que desarrolla actividades de investigación, educación, comunicación, deliberación, monitoreo e incidencia social, con la finalidad de contribuir a coordinar y promover acciones y estrategias que generen procesos de participación ciudadana para fortalecer el acceso a la justicia, la vigencia plena de los derechos fundamentales de las personas y el desarrollo democrático, social y económico con equidad de género en Bolivia.
Fundación CONSTRUIR con el apoyo financiero de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo – AECID en Bolivia, se encuentra ejecutando el Proyecto: “Transformando la justicia en Bolivia: El derecho como herramienta de cambio al alcance de la población” que tiene como objetivo: promover el uso del derecho como herramienta de transformación para acercar la justicia a la población, desde enfoques de género, interseccionalidad, pluralidad, transparencia, debido proceso y derechos humanos.
Con el objetivo de dar continuidad al Observatorio Ciudadano de Acceso a la Justicia y al Sistema de Monitoreo de Progresos en materia de justicia y debido proceso —iniciativa impulsada por Fundación CONSTRUIR en alianza con organizaciones de la sociedad civil boliviana—, se ha mantenido actualizada la sistematización de las principales líneas jurisprudenciales en derechos humanos. Desde 2018, este esfuerzo se complementa con la publicación periódica de un boletín analítico que identifica avances y retrocesos en la jurisprudencia constitucional vinculada al acceso a la justicia.
Como parte de este proceso, y con el fin de renovar los insumos del Observatorio y continuar con la generación de insumos analíticos, Fundación CONSTRUIR ha elaborado una versión actualizada del boletín correspondiente al año 2025, titulado: «Boletín de Jurisprudencia Constitucional: Acceso a la justicia de grupos en situación de vulnerabilidad».
En ese contexto, se hace necesaria la impresión de dicha publicación. Por lo tanto, Fundación CONSTRUIR convoca a profesionales y/o empresas especializadas en servicios de impresión a presentar sus propuestas, con el fin de contratar los servicios que garanticen el cumplimiento de los requisitos técnicos y operativos detallados en los presentes términos de referencia.
2.Objeto
La presente convocatoria está referida a la contratación de una persona natural o jurídica que preste servicios de impresión del Boletín de Jurisprudencia, de acuerdo a las siguientes características:
| BOLETÍN DE JURISPRUDENCIA | ||
| Material | Descripción | Tiraje |
| Boletín de Jurisprudencia Constitucional: Acceso a la justicia de grupos en Situación de vulnerabilidad (2025) | Formato: tamaño 26cm x 21cm (Tamaño Carta) Número de páginas: 116 pág. Tapas: Couche de 250 gr. Impresión Tapas: Full color Interiores: Papel Bond de 90 gr. Impresiones interiores: dos colores Acabado: Plastificado, sectorizado y emblocado *El costo de impresión deberá incluir el registro ISBN para identificar los derechos de autor de la publicación.
| 1.000 ejemplares ___ 1.500 ejemplares — 2.000 ejemplares
(cotizar todas las cantidades) |
3.Productos del servicio
De acuerdo a lo mencionado se tiene prevista la entrega de los siguientes productos:
- Boletín de Jurisprudencia Constitucional: Acceso a la justicia de grupos en Situación de vulnerabilidad (2025)
4.Coordinación
Todo el proceso de pruebas e impresión definitiva implica una coordinación permanente entre el área de Comunicación de Fundación CONSTRUIR y la empresa contratada, debiendo contar con la aprobación respectiva.
5.Plazo de entrega de productos
Los servicios deberán ser entregados de 5 a 7 días calendario después de entregado el documento diseñado y posterior de la aprobación de la prueba de color por parte de Fundación CONSTRUIR a la empresa contratada.
6.Validez de la propuesta económica
Recepcionada la cotización y/o propuesta económica esta deberá tener una validez mínima de 30 días calendario.
7.Adjudicación y sistema de evaluación
El servicio de impresión será adjudicado a partir de un proceso de calificación de propuestas, basado en el criterio de la mejor propuesta económica, de acuerdo a los siguientes parámetros:
- Evaluación de la propuesta económica: La propuesta económica será evaluada de acuerdo a los siguientes criterios:
- Propuesta económica enmarcada en el techo presupuestario para el servicio
- Evaluación del precio ofertado entre las propuestas económicas enviadas
- Propuesta relacionada con los días de trabajo de acuerdo a lo establecido en el punto 5 del presente documento.
- Selección y evaluación:
La selección de la propuesta se desarrollará a través de la reunión de un comité de evaluación que procederá con la revisión del cumplimiento de los criterios de adjudicación. Solo las propuestas que cumplan con los criterios definidos podrán ser evaluadas de acuerdo al siguiente cuadro de calificación:
| Criterio | Puntaje (100) | |
| Criterios de Evaluación económicos | Propuesta económica | 100 puntos |
| TOTAL | 100 | |
8. Oferta económica y forma de pago
Por la impresión del producto mencionado se deberá presentar una propuesta económica. El 100% del pago se realizará una vez entregada la totalidad de los ejemplares y a satisfacción de la Fundación CONSTRUIR.
La empresa seleccionada deberá presentar la correspondiente factura a nombre de Fundación Construir con NIT 174974021
Los interesados en esta convocatoria deberán enviar su propuesta económica (cotización), acompañados de la siguiente documentación:
- Carta de aceptación de los términos de referencia
- Copia del Número de Identificación Tributaria – NIT
- Copia de Carnet (del propietario en caso de empresas unipersonales y personas naturales; o del representante legal en caso de personas jurídicas)
- Registro en SEPREC actualizado
Los interesados en esta convocatoria deberán enviar su propuesta hasta las 13:00 pm. del viernes 28 de agosto de 2026 al correo electrónico: convocatorias@fundacionconstruir.org
